Проспект Международной Конференции
5 - 7 октября 2012г.
Одна муравьиха попала в сахарницу. Она взяла крупицу сахара и съела ее. Ей это понравилось, и она взяла еще крупицу, чтобы отнести домой. Но по пути она решила вернуться и съесть весь сахар в сахарнице. Муравьиха не вернулась домой.
Жизнь без должной умеренности приводит нас в мир никогда не прекращающихся желаний, которые требуют еще больше и больше. Нас захватывают бесконечные мечты, невнимание к истине или фактам. Так же, как муравей, мы окутаны большим покровом забвения. Только Единство является конечной реальностью. Это не блеск и очарование требований «еще и еще». В реальном единстве есть только всеобъемлющее Одно. Одно также называется «Одно без второго». Это Одно является конечной истиной, высшей реальностью. Живя в конкретном и материальном мире, мы убеждены в том, что материальное является его природой. Действительно, нам очень трудно представить себе любой другой мир или любой другой уровень реальности. Но материя, возможно, рассматривалась как почти бесконечное собрание молекул. Эти молекулы могут быть разделены на атомы, а атомы − на субатомные частицы, а субатомные частицы − на энергетические поля. Наконец энергетические поля как бы сливаются в таинственной пустоте. Эта очевидная пустота является наиболее мощной и реальной основой материального мира. С этой точки зрения материальный мир подобен сну и переходному процессу. Только Одно реально. То, что не-Одно, и поэтому дуальное или множественное было создано и является относительным и эфемерным. Оно имеет начало и, следовательно, конец. То, что остается, это Одно, мощь и явная пустота.
Это всеохватывающее единство лежит в основе любви и милосердия, как проповедовал Иисус Христос: «Люби ближнего твоего как себя самого». То же самое относится и к состраданию Будды, и к мягкости Шри Кришны, и к пустой полноте Дзен. Единство включает в себя все и ничего не исключает. В страшном невежестве мы превращаем все включающее единство в исключительность выбранной группы, исключая все остальные. Наша жизнь становится наполненной противоречиями. Все становится поляризованным по причине пары противоположностей, таких как «я и ты». Любовь превращается в ненависть и гнев, сострадание превращается в безжалостность, мягкость − в жестокость, а пустота − в бесконечное поглощение.
Истиной остается то, что ограниченность вытекает из того, что неограниченно. Все возникает из пустой полноты, которая является наиболее эффективной и творческой. Это полнота является основой вдохновения и побуждает нас привести нашу жизнь к реализации. Но в то же время она представляет собой динамичную и мощную пустоту: [как сказано здесь] и Дух Божий носился над водою. Одно вещество неограниченного сознания проникает, вдохновляет и превосходит все созданное. Все движется вперед из этого одного сознания, сохраняется живым благодаря этому и сливается с ним. Это конечная реальность любого научного исследования. Единство, или единое − это не мимолетный продукт возвышенного ума, а факт, сама действительность, истина в последней инстанции. Нет ничего другого. Только знающий эту конечную реальность может научить нас, как туда добраться. Ищите и найдете.
перевод Т. Р.
